C'est dans le jardin dévoré par les vaches l'an dernier que Papi Dédé désherbe les plantations. Au milieu des vaches, il bine la terre meuble. Le portail est bien fermé cette fois car la récolte doit être mise en bocaux pour être dégustée tout au long de l'année. Même si la retraite lui revient c'est dans les près au milieu des animaux qu'il préfère se retrouver.